Методологія локалі: як Dabudai вимірює AI-видимість за країною і мовою

Нічна Земля з орбіти з вогнями міст: методологія Dabudai для вимірювання видимості в AI за країною і мовою

7 хв читання

Відповіді AI різняться залежно від ринку. Те саме запитання покупця в різних країнах і мовах дає різні бренди, посилання і джерела. Тому Dabudai вимірює AI-видимість окремо для кожної локалі теми.

У Dabudai кожна тема має одну країну і одну мову. Усі промпти теми їх успадковують: промпти надсилаються мовою теми, а країна передається AI-системі з кожним запитом.

Після створення теми країну і мову змінити не можна, бо результати накопичуються. Змішані локалі зламали б порівняння в часі і дали б недостовірну статистику. Потрібна та сама тема у двох країнах? Створіть дві теми.

Як рахуються метрики всередині теми: основна методологія вимірювання.

Як Dabudai організовує вимірювання: організація → теми → промпти

Структура проста, щоб результати лишалися послідовними і порівнянними в часі.

  • Організація: робочий простір компанії із загальними дашбордами.
  • Теми: одиниці відстеження всередині організації. Кожна тема: це окремий набір даних зі своїми зведеними результатами.
  • Промпти: запитання покупців, які відстежуються в темі.

Dabudai зводить згадки, позиції і посилання за багатьма запусками. Чітка структура не дає змішати країни й мови в одному наборі даних.

Головне правило

Локаль (країна і мова) задається на рівні теми і не змінюється. Усі промпти теми її успадковують.

Що таке локаль теми

Локаль теми: це зафіксоване поєднання:

  • країни, яка використовується в запусках;
  • мови, якою генеруються і надсилаються промпти.

Кожен промпт теми запускається з цією локаллю. Країна передається в запиті до AI-системи, промпти йдуть мовою теми. Так в одному наборі даних немає змішаних вхідних даних, а результати збігаються з тим, що бачать люди на цьому ринку.

Як локаль застосовується в запусках

Локаль працює під час кожного запуску, а не є просто підписом.

Мова промптів задається автоматично

Мова промптів береться з мови теми. Промпти генеруються і надсилаються AI-системам цією мовою.

Країна передається в запиті

Для кожного запуску Dabudai передає країну теми в запиті до AI-системи. Так відповіді прив’язуються до конкретного ринку.

НалаштуванняЗвідки беретьсяНавіщо
МоваМова темиВизначає, якою мовою йдуть промпти
КраїнаКраїна темиПрив’язує запуски до конкретного ринку

Що це означає для ваших даних

Усі результати однієї теми мають ту саму країну, ту саму мову і той самий набір промптів. Тому дашборди теми відображають один ринок і порівнянні в часі.

Чому локаль не можна змінити після налаштування

Dabudai накопичує дані теми за багатьма запусками: позиції, згадки, посилання, джерела і метрики на кшталт Share of Voice і Recommendation Rate. Якщо змінити країну чи мову вже після старту, набір даних стане змішаним, а тренди й порівняння будуть хибними. Тому локаль теми фіксується після створення.

Якщо змінити...Отримаєте...Наслідок
КраїнуВідповіді різних ринків в одному наборіБренди і джерела стають непорівнянними, SOV і частки вводять в оману
МовуПромпти і відповіді різними мовамиДрейф вимірювань, тренди втрачають сенс
І те, і теЗіпсоване зведенняМетрики більше не описують один реальний ринок

Як виміряти одну тему в кількох країнах

Щоб відстежувати ту саму тему на двох ринках, створіть дві теми: по одній на кожну пару «країна + мова».

Приклад

  • Тема A: «Платформи AI Search Intelligence», США, англійська.
  • Тема B: «Платформи AI Search Intelligence», Німеччина, німецька.

Обидві теми можуть мати ті самі запитання покупців. Промпти підуть мовою своєї теми, а запуски використають її країну.

ЦільЯк налаштувати
Одна тема у двох країнахДві теми, по одній на локаль
Порівнювати результати в часіПорівнювати в межах однієї теми
Вийти на новий ринокСтворити нову тему для цієї локалі

Дашборди організації і теми

Тема дорівнює одному ринку з фіксованими країною і мовою. Тому важливо розуміти, коли дивитися на загальну картину, а коли на тему.

Що потрібноЯкий дашборд
Звітувати керівництву про загальні трендиДашборд організації
З’ясувати, чому змінився результатДашборд теми
Вирішити, що робити даліДашборд теми
Чесно порівняти результатиТа сама тема, та сама локаль

Дашборд організації зводить кілька тем і наборів промптів: підходить для щотижневих звітів і загальних трендів. Дашборд теми показує один ринок і один набір промптів: саме з ним варто працювати, коли вирішуєте, що змінювати.

Чек-лист налаштування ринку

Одна тема дорівнює одному ринку. Локаль фіксується після створення.

  1. Оберіть тему, яка відповідає реальному наміру покупців.
  2. Оберіть одну країну, де ви продаєте або хочете рости.
  3. Оберіть мову, якою говорять ваші покупці в цій країні.
  4. AI-системи визначає тариф: ChatGPT, ChatGPT з пошуком, Google AI Overviews і Google AI Mode на Business і Agency; усі доступні AI-системи на Enterprise.
  5. Додайте 20 запитань покупців для теми.
  6. Запустіть відстеження і не змінюйте локаль упродовж періоду вимірювання.
  7. Для іншого ринку створіть ще одну тему.
ПомилкаЧому ламає вимірюванняЯк краще
Кілька ринків в одній теміЗводить непорівнянні відповідіОдна тема на ринок
Змінити країну чи мову посеред вимірюванняЗмішаний набір даних і хибні трендиСтворити нову тему
Різний формат промптів у різні тижніДрейф промптівСталий формат і журнал змін
Порівнювати теми з різними локалямиПорівняння неспівставнеПорівнювати в межах однієї локалі

Часті питання

Чому те саме запитання дає різні результати в різних країнах і мовах?

AI-системи підбирають бренди і джерела під ринок. Країна і мова впливають на те, які сторінки вважаються найрелевантнішими.

Як Dabudai застосовує локаль?

Під час кожного запуску: країна передається в запиті до AI-системи, а промпти генеруються і надсилаються мовою теми.

Чому локаль задається для теми, а не для окремого промпту?

Бо Dabudai зводить результати всіх промптів теми. Спільна локаль робить набір даних послідовним.

Чи можна змінити країну чи мову після створення теми?

Ні. Локаль фіксується, щоб не змішувати статистику. Для нової локалі створіть нову тему.

Чи можна використати ті самі промпти для двох країн?

Так. Той самий набір запитань можна додати в кілька тем, кожна з власною країною і мовою.

Як порівнювати результати між країнами?

Лише через окремі теми, по одній на локаль. Не змішуйте локалі в одній темі.